第九届国际声乐比赛音乐艺术节“以歌会友-2018年”比赛章程须知
乌克兰文化教育事务部乌克兰教育和科学部切尔诺夫策州地方政府切尔诺夫策市议会
切尔诺夫策国立大学塔拉斯舍甫琴科卢甘斯克国立大学
一．举办竞赛节的程序流程
竞赛节的流程包括：
—开幕式；
—试镜
—新闻发布会、圆桌会议；
— 在第九届国际合唱音乐艺术节的举办城市为参赛者举办的音乐交流活动；
— 颁奖典礼及精选的优秀选手音乐会。
二．参赛形式
合唱团 （专业组、业余组）
唱诗班.
声乐（专业组、业余组）.
美声唱法
民族唱法
通俗唱法
声乐类原创作品
三．年龄类别
参加者按特定年龄类别划分
合唱团，唱诗班：
声乐
二重唱、三重奏、无伴奏小团体 （最多12人）
第一类---11岁以下；
第二类---14岁以下
第三类---19岁以下
.第四类---27岁以下
参赛计划要求
合唱
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多12分钟）
参赛团队所代表的国家的歌曲（一首）
参赛团队自选歌曲（一首）
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多20分钟）
参赛团队所代表的国家的歌曲（两首）
参赛团队自选歌曲（两首）
唱诗班
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多8分钟）
唱诗班所代表的国家之歌
唱诗班自选歌曲
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多20分钟）
神圣/宗教歌曲
唱诗班代表的国家歌曲
现代作曲家的歌曲
唱诗班自选歌曲
声乐组合组 （二重奏、三重奏、四重奏，团队参赛（最多12人）
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多8分钟）
该团队所代表的国家之歌
一首由团队自行选择的歌曲.
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多10分钟）
该团队所代表的国家的歌曲；
一首由团队自行选择的歌曲。
专业声乐组独唱
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多8分钟）
参赛者所代表的国家的歌曲
参赛者自选歌曲
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多15分钟）
一首民族或外国作曲家的歌曲
本国或外国作曲家的咏叹调。
业余组独唱
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多8分钟）
一首参赛者所代表的国家的作曲家创作的歌曲；
参赛者自选歌曲
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多15分钟）
-参赛者所代表的国家的作曲家创作的歌曲；
-参赛者自选歌曲
可根据参赛者的要求提供音乐伴奏：钢琴、纽扣手风琴、手风琴、器乐组、管弦乐队。
通俗组独唱
第一类---不超过11岁；第二类---14岁以下 （演出时间-最多8分钟）
-参赛者所代表的国家的作曲家创作的歌曲；
-参赛者自选歌曲
第三类---19岁以下；第四类---27岁以下 （演出时间-最多15分钟）
-参赛者所代表的国家的作曲家创作的歌曲；
-一首自选歌曲的源语言演唱.
注意：每位选手均需提供伴奏副本，{如钢琴伴奏谱，碟片伴奏副碟，手风琴伴奏谱或伴奏乐队总谱}
-音轨应该在CD光盘上以音频CD格式播放.
合唱队每个团队必须会演唱“以歌会友”主题歌(由G. Kovaleva作曲， Ya. Kushnir 作词)。合唱评分将在网站http://festchoral.luguniv.edu.ua/上公示。五.财务条款
1.与参赛者相关的参赛费用、住宿有关的费用由发送方或参赛者承担。
2.在初步同意后，组委会向参赛者提供一名伴奏老师。 （伴奏老师费用自理）.
3.参赛者可以在对应的年龄组以及同时在其他组参赛，需支付两个分组的参赛费用。
4.外国参赛选手需提前准备旅行证件：护照、签证和健康保险。
5.如参赛者因个人或客观原因未能出席比赛，参赛费及参赛文件将不予退还。
6.参加艺术节必须支付参赛费用。具体各组参赛费用如下：
声乐组每人100欧
合唱队：250欧/团
无伴奏小团合唱（4-10人组）：每人50欧，若人数超过十人，按照合唱队团体收费
比赛详情如有疑问，联系电话：+38 050 193 47 94；+38 050 234 42 09
网址：http: //fe stchoral. luguniv. edu.ua/
文件
1.参赛团队及参赛个人均需提供：
·申请表 （官方提供样本）；
·参赛者名单 （用于团队）；
·（第一页）证明参与者年龄的文件；
·个人简介（最多1页）；
·声乐参赛者照片或合唱团队照片 （集体）；
*长达2分钟的团队宣传视频 （用于团队）.
2.照片
参与者的黑白照片、尺寸、格式 （JPG）.
尺寸为1795x1205 px的肖像 （10x15厘米），密度为300 dpi。
关于合照-大小：2398x3602 px （20X30厘米），密度为300 dpi。
只接受高品质的照片。
3.报名日期-2018年1月1日至2月1日 （参赛者的文件一旦受理，将被列入音乐艺术节的宣传简册）.2月1号以后的参赛文件均不列入音乐艺术节的宣传简册内；组委会有权拒绝2018年2月1日以后的参赛申请，或将参赛费用增加10%。
举办比赛的条件
1.第九届“以歌会友”国际音乐艺术节将于2018年4月23到27日在乌克兰切尔诺维茨国立大学举行。
2.组委会不退还文件，申请参加比赛节庆，组委会不对发回过程中丢失的文件承担任何责任。
3.表演的顺序与申请的顺序相对应。
4.竞赛节的过程是大众传媒关注的焦点.
5.组委会有权播放所有参赛选手的演出录像。
6.参赛人士及比赛得奖者的资料，将在官方网站上公布.
7.比赛结果将在演出后的第二天在官方网站上公布。
8.如果违反了条件和要求 （未经授权更改演出顺序）陪审团有权取消参赛选手的参赛资格。
9.强制性要求：所有参赛者及比赛获奖者均需参加晚会音乐会及谢幕式。
10.获奖者将被组委会邀请参加切尔诺夫策国立大学、切尔诺夫策地区合唱管弦乐团协会以及其他地区艺术活动。